Lā hou ʻia : 27.03.2023
ʻO Istanbul i ka wā o Ramadan
ʻO Ramadan ka mahina hoʻāno loa ma ka honua Islam. I ka wā o Ramadan, kākoʻo nā kānaka i kekahi i kekahi, a kipa i kā lākou mau hoaaloha a me nā ʻohana. I ka mahina o Ramadan, kauoha ʻia nā kānaka e hoʻokēʻai. ʻO ka hoʻokē ʻai kekahi o nā kia ʻelima o ka Islam. Aʻo pū ka hoʻokē ʻai i ka poʻe i ka lepo mai ka hoʻopaʻi ʻana iā ia iho, ka hoʻomalu iā ia iho, ka mōhai, a me ke aloha. ʻO ke kumu nui o kēia, ʻo ia ka hoʻomaopopo ʻana i ka pilikia o ka poʻe ʻilihune a me ke kākoʻo ʻana i ke olakino. No laila, pili ka hoʻokē ʻai i ke ola o nā kānaka i kēlā me kēia lā.
Hoʻokipa ʻia ʻo Ramadan ma waena o Turkey me ka hoihoi a me ka hauʻoli. Ala ka poʻe no ka sahur (ʻai ma mua o ka wanaʻao i ka mahina ʻo Ramadan) a ʻai i ka ʻaina kakahiaka ma mua o ka puka ʻana o ka lā i ke kakahiaka. Noho mālie nā hola awakea, akā hui nā mea a pau i ka iftar (ʻai ahiahi i ka wā o Ramadan). He 30 lā wale nō o ka makahiki e hoʻomau nei kēia hana maʻamau. ʻO ke kūlanakauhale ʻo Hakkari ka hoʻokē ʻai mua ma Turkey. E pili ana i ka hoʻokē ʻai ʻana o ka lā e hoʻomaka ana mai ka waena o Turkey a hiki i Western Turkey. ʻOkoʻa ka ʻono o ka meaʻai Ramadan, ʻai ka poʻe me ka mālama nui ʻana, ʻo nā kīʻaha ʻaʻole i kuke ʻia i loko o ka makahiki i kuke ʻia i kēlā manawa. No laila inā ʻoe e kipa iā Tukey i ka wā Ramadan, e ʻike ʻoe i nā ʻano meaʻai he nui. ʻO kekahi mea āu e hana ai, ʻo ia ka ʻono ʻana i ka pide (ʻo ka berena palahalaha Tureke i hoʻomākaukau ʻia i ka wā o Ramadan) a me ka gullac (he mea ʻono i hana ʻia mai nā ʻāpana gullac i hoʻomoʻi ʻia i ka syrup waiu, hoʻopiha ʻia me nā nati, a hoʻolāʻau ʻia me ka wai rose). ʻO Pide a me gullac nā hōʻailona o ka manawa Ramadan ma Turkey.
Inā ʻoe e noʻonoʻo nei e hele i Istanbul i ka wā Ramadan, a laila ʻo ka manawa kūpono kēia e kipa aku ai! Maikaʻi paha ka mahina ʻo Ramadan iā ʻoe no ka mea ʻo ia ka mahina o ka nui a me ke aloha. ʻOiai inā ʻaʻole ʻoe he Muslim, hiki iā ʻoe ke hele i ka iftar a hiki iā ʻoe ke ʻimi hou aku e pili ana i ka manawa Ramadan. Ma ke komo ʻana i ka iftar me nā poʻe kamaʻāina, e ʻike ʻoe i ka hoʻokipa o ka poʻe ma Turkey. Hiki iā ʻoe ke hopu i kahi lewa poina ʻole i ka wā Ramadan. Mai makaʻu inā lohe ʻoe i nā pahu ma kēlā me kēia alanui ma Istanbul ma mua o ka puka ʻana o ka lā. ʻO kēia ke kāhea ʻana iā ʻoe no ka sahur. He mea hoihoi loa ia. Hoʻopuka kekahi poʻe i nā pahu pahu ma waho o ka puka makani.
ʻAʻole kūpono paha ke puhi a ʻai paha i waho i ka wā Ramadan. Eia kekahi, i ka wā o Ramadan, e liʻiliʻi ka hana o nā hale ʻaina a me nā wahi inu ʻona. ʻOi loa i ke awakea, ʻaʻole nui nā mea kūʻai aku i nā hale ʻaina ma muli o ka hoʻokē ʻai ʻana o ka poʻe. Ma ka ʻaoʻao ʻē aʻe, pau nā hale ʻaina inu ʻole i ka manawa i ka iftar. I ka wā o Ramadan, hoʻopaʻa ʻia kekahi mau ʻohana ma nā hale ʻaina kūikawā no ka hoʻokē ʻai. Hiki iā mākou ke paipai nui iā ʻoe e hoʻāʻo iā ia i ka wā Ramadan. I ka wā o Ramadan, hiki i ka nui o nā hale pule ma Istanbul. ʻO ke kipa ʻana i nā hale pule i ka wā Ramadan e loaʻa iā ʻoe kahi ʻike moʻomeheu.
ʻO nā lā 3 hope loa o Ramadan ma Turkey ua kapa ʻia ʻo "Seker Bayrami" ʻo ia hoʻi ka ʻahaʻaina Candy. I kēia mau lā, paʻakikī ka loaʻa ʻana o nā kaʻa kaʻa, a ʻoi aku ka hana o ka halihali ma mua o ka maʻamau. Ma ka ʻahaʻaina Candy, kipa nā kānaka i ko lākou ʻohana, a hoʻolauleʻa pū kekahi me kekahi.